sexta-feira, 31 de julho de 2009

Eis o bardo com os seus (e as suas belas) artistas!






















As minhas desculpas pela pouca qualidade das fotos.
Um bom resto de dia!






Great power makes us happy, dizia o Emerson



a propósito de Whitman. O mesmo se poderá dizer do concerto de Cohen ontem, em Lisboa.
Esta canção não a cantou ele, mas é uma das memórias mais intensas da minha adolescência. Nunca consegui superar a perplexidade face ao último verso. Por tudo isso aqui vos deixo "Story of Isaac":
"The door it opened slowly,
My father he came in,
I was nine years old.
And he stood so tall above me,
His blue eyes they were shining
And his voice was very cold.
He said, I've had a vision
And you know I'm strong and holy,
I must do what I've been told.
So he started up the mountain,
I was running, he was walking,
And his axe was made of gold
Well, the trees they got much smaller,
The lake a ladys mirror,
We stopped to drink some wine.
Then he threw the bottle over.
Broke a minute later
And he put his hand on mine.
Thought I saw an eagle
But it might have been a vulture,
I never could decide.
Then my father built an altar,
He looked once behind his shoulder,
He knew I would not hide.
You who build these altars now
To sacrifice these children,
You must not do it anymore.
A scheme is not a vision
And you never have been tempted
By a demon or a god.
You who stand above them now,
Your hatchets blunt and bloody,
You were not there before,
When I lay upon a mountain
And my fathers hand was trembling
With the beauty of the word.
And if you call me brother now,
Forgive me if I inquire,
Just according to whose plan?
When it all comes down to dust
I will kill you if I must,
I will help you if I can.
When it all comes down to dust
I will help you if I must,
I will kill you if I can.
And mercy on our uniform,
Man of peace or man of war,
The peacock spreads his fan."
Mais logo deixar-vos-ei instantâneos do concerto.
Bom dia, boas leituras, boas canções!

quinta-feira, 30 de julho de 2009

É hoje à noite


que o bardo canta em Lisboa.

O mote (qualquer coisa como Amor, Deus, Sexo) promete!

Boas canções!

quarta-feira, 29 de julho de 2009

Ainda a parábola e a densidade semântica

Em Mateus 13,36-43 afirma-se:
"Afastando-se, então, das multidões, Jesus foi para casa. E os seus discípulos, aproximando-se dele, disseram-lhe: «Explica-nos a parábola do joio no campo.» Ele, respondendo, disse-lhes: «Aquele que semeia a boa semente é o Filho do Homem; o campo é o mundo; a boa semente são os filhos do Reino; o joio são os filhos do maligno; o inimigo que a semeou é o diabo; a ceifa é o fim do mundo e os ceifeiros são os anjos. "

Bom dia, de novo!

Romance policial negro

O Magazine Littéraire dedica um dossier ao género. Tem linhas de leitura interessantes e algumas indicações a reter acerca de certos autores que, para nós, anglicistas/americanistas, amiúde nos escapam.

Aqui fica o registo inicial do editorial:

"Genre poétique, poétique du genre

Polar. Le dernier hors-série du Magazine Littéraire est consacré au polar. Étrange coïncidence, tous les treize ans, Le Magazine Littéraire retrouve dans sa ligne de mire la littérature policière. Les deux derniers numéros consacrés au polar – ceux d’avril 1983 (n° 194) et de juin 1996 (n° 344) – notaient, au-delà de l’évolution de son paysage éditorial, l’incroyable vitalité du genre."


Bom dia!

segunda-feira, 27 de julho de 2009

Uma dose de Narciso

http://tv1.rtp.pt/noticias/?headline=20&visual=9&tm=7&t=Estado-de-graca-de-Obama-passou-nos-EUA.rtp&article=234148

E sua leitura, feita por São Macário (?-405), monge no Egipto

"Desde a transgressão de Adão, os pensamentos da alma dispersaram-se,afastando-se do amor de Deus, na direcção do mundo presente, e misturaram-se com pensamentos materiais e terrestres. Porque Adão, com a sua transgressão, recebeu em si o fermento das más tendências, e assim, por participação, também todos os que dele nasceram e toda a raça de Adão recebeu uma parte desse fermento. Seguidamente, as disposições más cresceram e desenvolveram-se entre os homens, a ponto de eles fazerem todo o tipo de desordens. Finalmente, o fermento da malícia penetrou em toda a humanidade [...].De maneira análoga, durante a sua estada na terra, o Senhor quis voluntariamente sofrer por todos os homens: resgatá-los com o Seu próprio sangue, introduzir o fermento celeste da Sua bondade nas almas crentes humilhadas pelo jugo do pecado. Quis completar nelas a justiça dos preceitos e todas as virtudes, de maneira a que, ao penetrar nelas este fermento, fiquem unidas no bem e formem com o Senhor «um só Espírito»,segundo as palavras de Paulo (1Co 6, 17). A alma que for totalmente penetrada pelo fermento do Espírito Santo nem poderá já ter a ideia do mal e da malícia, como está escrito: «O amor não se irrita nem guarda ressentimento» (1Co 13, 5). Sem este fermento celeste, ou, por outras palavras, sem a força do Espírito Santo, a alma não poderá ser amassada pela doçura do Senhor nem alcançar a verdadeira vida."

Parábolas

"Jesus propôs-lhes outra parábola: «O Reino do Céu é semelhante a um grão de mostarda que um homem tomou e semeou no seu campo. É a mais pequena de todas as sementes; mas, depois de crescer, torna-se a maior planta do horto e transforma-se numa árvore, a ponto de virem as aves do céu abrigar-se nos seus ramos.» Jesus disse-lhes outra parábola: «O Reino do Céu é semelhante ao fermento que uma mulher toma e mistura em três medidas de farinha, até que tudo fique fermentado.» Tudo isto disse Jesus, em parábolas, à multidão, e nada lhes dizia sem serem parábolas. Deste modo cumpria-se o que fora anunciado pelo profeta: Abrirei a minha boca em parábolas e proclamarei coisas ocultas desde a criação do mundo. "

Mateus 13,31-35.

Bom dia!

domingo, 26 de julho de 2009

Ainda sobre Billie Holiday


"Strange Fruit

Southern trees bear a strange fruit,
Blood on the leaves and blood at the root,
Black body swinging in the Southern breeze,
Strange fruit hanging from the pooplar trees.
Pastoral scene of the gallant South..."

Lewis Allan


Bom Domingo!

sábado, 25 de julho de 2009

Rita Dove sobre Billie Holiday




"CANARY

Billie Holiday's burned voice
had as many shadows as lights,
a mournful candelabra against a sleek piano,
the gardenia her signature under that ruined face.

(Now you're cooking, drummer to bass,

magic spoon, magic needle.
Take all day if you have to
with your mirror and your bracelet of song.)

Fact is, the invention of women under siege
has been to sharpen
love in the service of myth.

If you can't be free, be a mystery."


Rira Dove, sujo sorriso luminoso podeis ver acima, nasceu em 1952 e sobre a sua poesia há já uma dissertação de Mestrado em Portugal. Podereis consultá-la através do arquivo da Universidade Aberta.

Bom Sábado!

quinta-feira, 23 de julho de 2009

Sobre Charlie Parker


"The sun sets unevenly and the people
go to bed.

The night has a thousand eyes.
The clouds are low, overhead.

Every night is a little bit
more difficult, a little

harder. My mind
to me a mangle is."

Robert Creeley


Bom dia!

quarta-feira, 22 de julho de 2009

"The Pavillion of Music"

"The musicians have gone.
The lilacs which they placed
in the vases of jade
bent towards the lutes
and seem to listen still."

Chang-Wou-Kien

Bom dia!

terça-feira, 21 de julho de 2009

The Gross Clinic


Michael Fried concede a este quadro uma leitura fascinante em Realism, Writing and Disfiguration. A mim inspirou-me para uma aproximação a um poema de Whitman, "A March in the Ranks Hard-Prest, and the Road Unknown", inserida em História(s) da Literatura Americana.


Bom dia!

quinta-feira, 16 de julho de 2009

Cidades de Refúgio


Deste meu primeiro livro de versos, publicado pela Black Sun, em 1991, aqui fica... a epígrafe.

Colhida, com hiatos, em Os Pescadores, de Raúl Brandão, ei-la:

"Tocam o sino para a novena. Ouço um momento os passs dos vivos e dos mortos... Em todas as aldeias que conheço... o que idealiza o monte bruto e espesso, a vida rude e o sítio agreste, é sempre a igreja, a torre e a cruz."


Bom dia!

quarta-feira, 15 de julho de 2009

Moby-Dick


O meu desenlace favorito.

Ver hoje no JL.

Um resto de bom dia!

terça-feira, 14 de julho de 2009

Os versos iniciais de "Self-Portrait in a Convex Mirror", de John Ashbery


"As Parmigianino did it, the right hand
Bigger than the head, thrust at the viewer
And swerving easily away, as though to protect
What it advertises. A few leaded panes, old beams,
Fur, pleated muslin, a coral ring run together
In a movement supporting the face, which swims
Toward and away like the hand
Except that it is in repose. It is what is
Sequestered. Vasari says, "Francesco one day set himself
To take his own portrait, looking at himself from that purpose
In a convex mirror, such as is used by barbers . . .
He accordingly caused a ball of wood to be made
By a turner, and having divided it in half and
Brought it to the size of the mirror, he set himself
With great art to copy all that he saw in the glass,"
Chiefly his reflection, of which the portrait
Is the reflection, of which the portrait
Is the reflection once removed."
Bom dia!

domingo, 12 de julho de 2009

Ainda a BD e a História


D. Nuno era, por certo, um dos heróis que mais insistentemente visitava o nosso imaginário.

Curiosa a diferença face aos heróis do imaginário dos tempos que correm!

Refira-se que isto não é nostalgia mas, sim, mera constatação das diferenças.

Bom Domingo!

sábado, 11 de julho de 2009

Saudades da História





Para a minha geração a História de Portugal tinha heróis, que supostamente deveríamos emular; heróis com um rosto e um corpo que reconhecíamos através dos cromos da Agência Portuguesa de Revistas. O responsável por essas figurações era José Garcês.
Garcês, que encontrei há dias junto ao Califa, continua, aos 81 anos, a trabalhar em projectos e a atingir, no melhor sentido, gerações carentes dessa memória. Dele, do Falcão, também, guardo óptimas memórias.
A ele devo os bonecos que surgem numa casa em ruínas (no jardim da casa da minha infância) que captei para a capa dos meus Pentâmetros Jâmbicos.

Bom dia!

sexta-feira, 10 de julho de 2009

Pedagogias...


Palavras sábias escritas por Etty Illesum no seu Diário à meia-noite do dia 20 de Junho de 1942. Estava no gueto, cercada por nazis:

"A fim de humilhar são precisos dois. Aquele que humilha, e aquele que se quer humilhar e sobretudo: que se deixa humilhar. Faltando a última condição: a parte passiva é imune a qualquer humilhação, então as humilhações evaporam-se no ar. O que resta são apenas medidas complicadas que intervêm na vida diária, mas nada de humilhações ou repressões que oprimem a alma." (itálicos meus)

Hoje não há nazis, apenas ácaros... Eventuais analogias com o nosso quotidiano?

Respondo com as palavras de Etty: "Por enquanto é melhor aprender a calar e a ser."
Entretanto, dei com este passo do Evangelho Segundo Mateus (10,16-23):
«Envio-vos como ovelhas para o meio dos lobos; sede, pois, prudentes comoas serpentes e simples como as pombas. "
E com o comentário respectivo de João XXIII:
"Reflectindo sobre mim e sobre as muitas vicissitudes da minha humilde vida,devo reconhecer que o Senhor me dispensou até agora dessas tribulações que,a muitas almas, tornam difícil e ingrato o serviço da verdade, da justiça..."

Bom dia!

quarta-feira, 8 de julho de 2009

Velásquez e os "bodegóns"


Este é um excelente exemplo de como as margens invadem o centro, o que, neste caso, implica a lateralização do episódio bíblico, enquadrado no canto superior direito. O quadro dentro do quadro?


Bom dia!

terça-feira, 7 de julho de 2009

Naturezas Mortas, Still Lives, ou Bodegóns...


de qualquer modo aquilo que para o espectador inocente pode ser apenas um amontoado de frutos, animais ou objectos, pode constituir um interessante espaço de tensões semânticas. As uvas, por exemplo, podem indiciar o sangue de Cristo; ou um aglomerado de caça diversa pode significar o estatuto social daquele que domina esse espaço.

Aqui fica um exemplo lindíssimo de Juan de Zurbarán, talvez o seu praticante maior aqui ao lado.

Bom dia!

segunda-feira, 6 de julho de 2009

São João da Cruz


a propósito de Evangelho segundo S. Mateus 9,14-17:


"Uma pessoa que ama outra e que lhe faz bem ama-a e faz-lhe bem segundo as suas qualidades, segundo as suas propriedades pessoais. É assim que age o teu Esposo, que em ti reside enquanto omnipotente: ama-te e faz-te bem segundo a Sua omnipotência.Infinitamente sábio, Ele ama-te e faz-te bem segundo a extensão da Sua sabedoria. Infinitamente bom, Ele ama-te e faz-te bem segundo a extensão da Sua bondade. Infinitamente santo, Ele ama-te e faz-te bem segundo a extensão da Sua santidade. Infinitamente justo, Ele ama-te e concede-te as Suas graças segundo a extensão da Sua justiça. Infinitamente misericordioso, clemente e compassivo, Ele faz-te experimentar a Sua clemência e a Sua compaixão."


Bom dia!

A propósito do 4 de Julho


"I came to America in 1914. It was the most beautiful day in the world. There were fireworks everywhere. They seemed to be saying: 'Sam is coming to America.'" Cito de memória o início de Avalon, de Barry Levinson. Há mais de dez anos que não revejo o filme, mas não anda longe. Esta é a história de Sam e dos seus descendentes, na land of the free and the home of the brave, até à década de 60. Aquela frase é repetida ao longo do filme, sintetizando quanto do mito se configura na experiência de cada indivíduo. Quando Sam é já velho, e está num lar, o neto visita-o com um menino, o seu filho. À saída este pergunta-lhe quem era o velho e ele responde: "His name is Sam, and he came to America in 1914. He used to say that it was the most beautiful day in the world."
Este filme pode não figurar na História do cinema mas exibe, afinal, a vitalidade do mito. Ainda hoje...

sexta-feira, 3 de julho de 2009

In the Province,

segundo Charles Demuth, o que atesta a diferença entre província e provinciano.

Bom dia!

quarta-feira, 1 de julho de 2009

Tentações segundo Santo Inácio de Loyola


"É próprio do anjo mau, que se disfarça «em anjo de luz» (2Cor 11, 14),
entrar com o que se acomoda à alma devota e sair com o que lhe convém a si,
isto é, propor pensamentos bons e santos acomodados a essa alma justa, e
depois, pouco a pouco, procurar trazer a alma aos seus enganos encobertos e
perversas intenções."

Bom dia e bom mês!