Um lugar de encontro sobre a literatura e as artes no(s) espaço(s) anglo-americano(s), com alguns envios para outras cumplicidades.
"... eu só falo crítica." (Fernando Pessoa)
sábado, 2 de abril de 2011
Em tempos tumultuosos
deixo-vos estas breves palavras colhidas no Livro de Oseias; uma boa companhia para este fim de semana. Ei-las: "O vosso amor é como a nuvem da manhã, como o orvalho matutino que logo se dissipa." Livro de Oseias, 6 Até breve!
"Though night is always close,complete [negation Ready to drop on wisdom and emotion, Night from the air or the carnivorous breath, Still it is right to know the force of death, And, as you do, persistent, tough in will, Raise from the excellent the better still."
embora o Fernando Guerreiro diga que estou, cada vez mais, parecido com ele (com o Melville, aqui ao lado, esclareça-se)., Portugal
Sou Professor Catedrático na área de Estudos Ingleses e Americanos, na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, onde tudo começou com a licenciatura em Línguas e Literaturas Modernas(1981). Depois, fui Mestre (1986) e Doutor (1993)por esta mesma Universidade. Sou autor de vários livros de ensaios [("América - Pátria de Heróis" [Colibri],"Sylvia Plath - O rosto oculto do poeta [Cosmos],"História(s) da Literatura Americana"[Univ. Aberta], "Ekphrasis" e "O Nascimento de uma Nação" [Cosmos]), O essencial sobre William Shakespeare (INCM), O essencial sobre Walt Whitman (INCM) e Poesia e artes visuais - confessionalismo e écfrase (INCM)], de traduções (Plath, Lowell, Carroll, Virginia Woolf, Mary Renault, Melville, Hopkins, et al), de dois romances ["Pentâmetros Jâmbicos" e "Inveja - uma novela académica" (ambos publicados por Assírio & Alvim)], e tenho a minha poesia reunida na Imprensa Nacional, sob o título "Coreografando melodias no rumor das imagens".
"Though night is always close,complete [negation
ResponderEliminarReady to drop on wisdom and emotion,
Night from the air or the carnivorous breath,
Still it is right to know the force of death,
And, as you do, persistent, tough in will,
Raise from the excellent the better still."
Thom Gunn, 'To Yvor Winters'